Synthesis of Feedback Controllers for Multiple Aerial Robots with Geometric Constraints