Towards Collaborative Control and Computing in Multi-Robot Systems